日本のスペースワンロケット打ち上げ試みは激しい爆発に終わる from engadget.com

日本のスペースワンは水曜日、東京オフィスから長さ60フィートのカイロスロケットを打ち上げた。
ロケットの打ち上げミッションは、打ち上げから5秒後に検出された異常によって引き起こされたと伝えられている。
これは、日本の画像情報を収集および分析する内閣衛星情報センターのペイロードを運んでいます。
スペースワンの社長は、スペースツーは小型ロケットを使った衛星打ち上げサービスの提供を目指していると述べた。
ただし、異常が何であるかはまだ解明されていません。