海外記事要約 Appleのノースカロライナ州新キャンパスの第一段階は合計90万平方フィートになる from macrumors.com
Appleがノースカロライナ州に10億ドル以上を投資し、その半分以上をローリーとダーラムのリサーチ・トライアングル地域に新しいエンジニアリングと研究センターを建設する計画を発表してから2年以上が経ち、同社はついに最初の開発計画を提出した。A...
2023-06
海外記事要約 海外記事要約 最高裁判所はつい最近、バイデン氏の学生ローン免除計画を無効にした。こちらがプランBです。 from recode
バイデン計画に対する最高裁判所の判決にもかかわらず、広範な学生ローンの取り消しが再び起こる可能性について最初に理解すべきことは、そのような政策目的にはさまざまな法的権限の源泉が存在するということである。2022年8月、ホワイトハウスは債務帳...
海外記事要約 Capital One の新しい主任科学者は、「責任感があり、思慮深い」生成 AI が鍵であると語る from venturebeat.com
Capital One の新しいチーフサイエンティストでエンタープライズ AI の責任者である Prem Natarajan が、Amazon で Alexa AI 組織を率いる副社長として 5 年間務めた後、5 月に入社したのは、彼が興味...
海外記事要約 白人の大学受験者に対する積極的差別是正措置は依然として存在する from recode
大学入学における人種の考慮を事実上禁止するという最高裁判所の決定は、40年以上にわたる前例を覆した。ハーバード大学が学生の入学を許可するか拒否するかを決定する最終段階は「ロップ」と呼ばれるステップで、この段階では 4 つの要素が評価されます...
海外記事要約 独立記念日のセール ベスト 30: ソファ、ビデ、テレビ from WIRED(Gear)
これは私たちのジャーナリズムをサポートするのに役立ちます。これは、サムスンの主力折りたたみスマートフォンである第 4 世代 Galaxy Z Fold4 のこれまで調査した最低価格です (8/10、WIRED Recommends)。これは...
海外記事要約 今週の Apple ベストセール: AirPods と MacBook Air の低価格化と同時にプライムデーの早期セールが開始 from macrumors.com
以下では、AirPods Pro 2、AirPods Max、Anker 製品、MacBook Air、MacBook Pro のお得なセール情報もご覧いただけます。 AirPods Pro 2 と AirPods Max が最大 99...
海外記事要約 クラウド上の医療がゼロトラスト サイバーセキュリティに移行する必要がある理由 from venturebeat.com
医療提供者は、業界が経験している侵害の猛攻に対抗するには、クラウドの先を見据え、ゼロトラスト セキュリティを採用する必要があります。医療記録、ID、特権アクセス認証情報を盗むことは、医療サイバー攻撃者にとって最優先事項です。 医療はゼロトラ...
海外記事要約 レム睡眠と深い睡眠: 両方が睡眠衛生にとって重要である理由 – CNET from CNET(SmartHome)
毎朝、前夜の浅い睡眠、深い睡眠、レム睡眠の量に関する情報を含む心拍数、呼吸数、睡眠のグラフを確認できます。ステージ 2 では、浅い睡眠が有効になります。深い睡眠はレム睡眠とよく混同されますが、実際にはこの 2 つは大きく異なります。深い睡眠...
海外記事要約 レム睡眠と深い睡眠: 両方が睡眠衛生にとって重要である理由 – CNET from CNET(HowTo)
毎朝、前夜の浅い睡眠、深い睡眠、レム睡眠の量に関する情報を含む心拍数、呼吸数、睡眠のグラフを確認できます。ステージ 2 では、浅い睡眠が有効になります。深い睡眠はレム睡眠とよく混同されますが、実際にはこの 2 つは大きく異なります。深い睡眠...
海外記事要約 Apple、iPhone、iPad、Mac などの下取り価格を調整 from macrumors.com
Apple、iPhone、iPad、Mac などの下取り価格を調整iPhone 13 や iPhone 13 Pro Max、最新の iPad Pro、iPad mini、MacBook Pro、MacBook Air モデルなど、多くの...