最高裁判所は連邦気候行動を危うくしている from WIRED(Science)

今日、訴訟を起こした人々に害が存在しないという存在しない計画に関する判決で、最高裁判所は、電力部門の炭素排出を規制する環境保護庁の能力を抑制する機会を得ました。
これは、2015年にEPAによって発行された一連の規則であり、発電所は2030年までに炭素排出量を大幅に削減することになります。
そして裁判所は、EPAのような機関が炭素排出に広く取り組むことができるという先例を解く機会をとらなかった。
「裁判所は、議会や専門機関ではなく、気候政策に関する意思決定者を任命します」エレナ・ケイガン判事は、他の2人のリベラルな判事が加わった異議申し立ての中で書いています。
おそらく「最良のシステム」議会は、EPAが他の汚染物質の場合と同様に、特定の発電所で排出削減技術を要求する可能性があることを意味しました。
石油会社が関与する1984年の最高裁判所の判決に言及する「シェブロン服従」として知られる教義の下で、裁判官は科学者と政策専門家に彼らの仕事をさせることが最善であると繰り返し言ってきました。