ジョージア州のアップルストアの労働者は、脅迫の主張に対する組合の投票を中止する from engadget.com

撤退は、Appleとその小売店スタッフの間の緊張が高まる数週間に続くものです。
「私たちは組合回避に優れている」その直後、アップル社はマネージャーに反組合の論点を広め始め、アトランタの労働者は彼らがいわゆる「捕虜聴衆会議」に強制されていると主張している。
そのメッセージは、Appleの小売店スタッフ65000人全員に送信されたと伝えられています。
今日の声明の中で、CWAは、Appleの行動が「自由で公正な選挙を不可能にした」と述べた。
おそらく小売店のスタッフの不安を食い止めるために（カンバーランドは現在組合を模索している店の1つにすぎない）Appleは、賃金を1時間あたり22ドルの初任給に引き上げると発表した。
（ちなみに、昇給は、前述の組合回避の音声が報道機関に流出してから数時間後に報告された。）