海外記事要約 AI パイロットが自身の試合で 3 人のチャンピオン ドローン レーサーを破った from engadget.com
チューリッヒ大学の研究者らは、自社の「Swift」AI システムを世界チャンピオンのドローン レーサー 3 名と対戦させましたが、総合トップタイムを上回る選手はいませんでした。このシステムは、人間のレーサーが使用するような車載カメラによって...
海外記事要約 
海外記事要約 エンブレイサー・グループのリストラのため、セインツ・ロウのスタジオVolitionが突然閉鎖 from engadget.com
開発者のVolition氏は、「Saints Row」シリーズの開発スタジオが即時閉鎖されたと声明で述べた。同スタジオの閉鎖は、親会社エンブレイサー・グループのリストラに起因すると報じられている。その従業員には、スタジオと従業員の間の「スム...
海外記事要約 Google、Chromebook 所有者に 3 か月間 GeForce Now クラウド ゲームを提供 from engadget.com
Google は、すべての Chromebook 所有者が 3 か月間無料の GeForce Now を請求できることを発表しました。同社は、このプロモーションを Nvidia のクラウド ゲーム サービスでの Baldur's Gate ...
海外記事要約 トランプ氏は近いうちに自身の資産を水増ししたとして大きな法的問題に直面する可能性がある from recode
トランプ大統領は、10年以上にわたって有利なローンや保険の条件を不正に確保するために、自身の純資産を数十億ドル水増ししたとして告発されている。この事件は、トランプ氏に2億5000万ドルの損害を与えた詐欺疑惑の頂点に達した事件である。トランプ...
海外記事要約 Belkin、Qi2 ワイヤレス充電器、Thunderbolt 4 ハブなどを発表 from macrumors.com
AppleアクセサリメーカーのBelkinは木曜日、3-in-1 Qi2ワイヤレス充電器と「BoostCharge Convertible QI2 Wireless Pad to Stand」など、現在発売中または今後発売される2つの新製品...
海外記事要約 サメは極度のハリケーンの猛威をどうやって回避するのか from recode
科学者らによると、サメは嵐が到来する数時間、数日前に嵐を感知することができるという。サメの内耳の有毛細胞は圧力の変化を感知でき、それがサメの生存に役立つと研究者らは付け加えた。しかし、サメは嵐の後も動かなかった、「まるでひるみさえしない...
海外記事要約 Apple、iTunes映画予告編アプリを終了 from macrumors.com
Appleは9月12日に予定されているイベントで、ブラック、ホワイト、ゴールドを含む4色の新しいiPhone 15のラインナップを発表すると予想されている。iPhone 15、iPhone 15.Plus、iPhone 16 Plus、iP...
海外記事要約 米国著作権局がAIとコンテンツ所有権に関するパブリックコメントを開始 from engadget.com
米国著作権局 (USCO) は、生成 AI とその出力の所有者を理論的に宣言できる人に関するパブリック コメントを募集しています。同事務所は、著作権で保護された作品についてAIモデルをトレーニングする企業と、AIが生成したコンテンツの著作権...
海外記事要約 CISO が生成 AI のセキュリティ上の課題と機会に備える 5 つの方法 from venturebeat.com
レポートによると、CISO は生成 AI と chatGPT のゼロトラストを強化しています。生成 AI の市場価値は、2022 年までに 16 億ドルから 2032 年には 112 億ドルに増加すると予想されています。さらに、AI は、組...
海外記事要約 セインツロウのデベロッパーVolitionがEmbracerの再編の中で閉鎖 from venturebeat.com
GamesBeat Next は今月再びサンフランシスコに戻ります。このイベントでは、「Playing the Edge」というテーマと、2024 年のゲームチェンジャーとしてのトップゲームスタートアップ 25 社を取り上げます。講演者を募...