海外記事要約 iOS 17: 独自の連絡先ポスターを作成する方法 from macrumors.com
iPhone ユーザーは、電話をかけると iPhone に表示される連絡先ポスターをカスタマイズできます。写真と絵文字を使用して連絡先の写真やテキストをカスタマイズし、メッセージの外観と雰囲気をカスタマイズできます。カスタム画像は、電話、電...
海外記事要約 
海外記事要約 Unity、成功した小規模開発者のインストール料金を追加、反発を引き起こす from venturebeat.com
Unityは、開発者がゲームが成功しなかった場合でも課金できるようにするランタイムサービスの料金体系を発表した。 Unity Personal ユーザーは、1 ～ 100,000 インストールの場合、および 500,000 インストールを超...
ソニーの PS5 大型アップデートでドルビーアトモスのサポートが追加され、起動音をオフにできるようになりました from engadget.com
PlayStation 5 の最新のソフトウェア アップデートにより、コンソールにいくつかの便利な機能が追加されました。このアップデートにより、Android TV OS 12 を実行しているデバイスからゲームをストリーミングできるようにな...
海外記事要約 Hulu の「The Other Black Girl」が黒人女性の野心をどのように表現するか from recode
プロの黒人女性に関するテレビ番組「The Other Black Girl」は、Hulu で 9 月 13 日に初放送されます。ショーの衣装デザイナー、カイロ・コーツは、ヘイゼルのスタイルがネラに似ていると想像しています。 「私はがあなたに...
海外記事要約 ホーム インターネット チートシート: 格安プラン、トップ プロバイダー、トラブルシューティングなど – CNET from CNET(HowTo)
CNET は、ご自宅に最適なインターネット サービス プロバイダーを選択できるよう、国内のトップ インターネット サービス プロバイダーのリストを作成しました。このリストには、無制限のデータ、無制限のビデオ通話、Wi-Fi の保護を可能にす...
海外記事要約 誰かが Android を持っている場合、iPhone でグループ チャットを（ある種）退席する方法 – CNET from CNET(HowTo)
iMessage 17 では、ユーザーが混在するグループ チャットを含むグループ チャットの処理方法が改善されることが期待されています。最初のステップはチャットから退出し、次にスレッドの上部にあるグループ アイコンをタップすることです。 A...
海外記事要約 エルメス、レザーバンドを含むApple Watch Series 9コレクションを発表 from macrumors.com
Appleは、最新スマートフォンであるiPhone 15 ProとiPhone15 Pro Maxを正式に発表しました。新しいレザーバンドの価格は349ドルから589ドル、時計とバンドの組み合わせは1249ドルから1539ドルです。 App...
海外記事要約 エネルギーの未来は、地面の熱い岩に水を注ぐことでしょうか？ from recode
地熱会社ファーボ・エナジーは、発電に十分な深さの井戸を掘削できると発表した。同社は、自社のシステムは商用化の準備ができていると主張しているが、まだ公的承認の準備は整っていない。アナリストは「政府は資金を返さなければならない」と述べた。しかし...
海外記事要約 一部の動物が都市で繁栄する理由 from WIRED(Science)
メルボルンを拠点とする研究では、動物的な都市生活者として成功するには、何でも食べてどこでも寝ることが唯一の方法であることが判明しました。研究者らは、食事、体の大きさ、運動性、生殖戦略を含む4つの動物の特徴を研究し、発見された種によって異なる...
海外記事要約 科学者たちは、あなたがエイリアンの文明を探しているのはすべて間違っていると言っています from WIRED(Science)
科学者らは、地球上で異星社会の痕跡を探す現在の方法は人間中心の考え方によって偏っていると主張する報告書を発表した。研究チームは、機械学習は空でスモッグやフロンガスなどの目立つ物体を見つけるのに役立つと主張している。彼らはまた、ダイソン球から...