海外記事要約 これらのプライバシーに関するヒントで Google Nest からのスパイ行為を防ぐ – CNET from CNET(HowTo)
Google は、ホーム アプリなどのデバイスで音声検索を録音しており、ユーザーは音声アシスタントを使用してアクセスできます。ユーザーがオプトインしなくても、音声録音履歴は自動的に削除されます。必要に応じて、自分の声を使用して音声録音を削除...
海外記事要約 
海外記事要約 Apple Watch Ultra 2、一部の構成ではすでに6～7週間の出荷遅延に直面している from macrumors.com
伝えられるところによると、Appleは9月22日から次期主力スマートフォンのモデルをチタンに切り替えることを計画しているとのこと。金曜日から予約注文が可能な新モデルはつや消し仕上げで、1回の充電で最大36時間のバッテリー寿命が期待されている...
海外記事要約 鉛中毒による死者数は、HIV、マラリア、自動車事故の合計よりも多い可能性がある from recode
鉛汚染に取り組む非営利団体は最近、25の低・中所得国で鉛レベルを評価する「検査」を実施した。この研究では、毎年550万人が鉛が原因で早死にしていると推定されている。この数字は世界の GDP の 6.9% に相当し、6.9% と推定される大気...
Spotify は料金を支払えば、アーティストの音楽をホーム フィードで宣伝します from engadget.com
Spotify はアーティストに音楽を宣伝するための有料ツールを提供しています。このツールは Showcase と呼ばれ、30 の市場で利用可能で、クリックあたり 40 セントの料金がかかります。アーティストは「スコアレポート」を提出し、数...
海外記事要約 TikTokのショッピング推進により、私の「For You」ページは大混乱に陥った from recode
YouTuber は、店内で入手可能な商品に関するコンテンツを作成したり、電子商取引のリストにリンクしたりすることでコミッションを得ることができます。同社は、米国ですでにテストされているプラットフォームから収益を上げることを目指している...
海外記事要約 Xbox Live ゴールドは Game Pass コアになりました。知っておくべきことは次のとおりです from WIRED(Gear)
Microsoft の最新サブスクリプションである Xbox Game Pass Core が、古い Xbox Live Gold サブスクリプションに置き換わります。 Gamepass Ultimate 加入者は、月額 10 ドルまたは年...
海外記事要約 メディケア保険料は 2024 年に引き上げられる。その額は次のとおり – CNET from CNET(HowTo)
メディケア・メディケイド・サービスセンターによると、メディケア・パートDの価格は2023年の56.49ドルから2424年には55.50ドルに下がると予想されている。パート A の月額平均保険料は 56.50 ～ 10.80 ドルと予想されて...
海外記事要約 エリザベス・ウォーレンは再びそれを行うことができますか？ from recode
エリザベス・ウォーレン上院議員の法案では、大手ハイテク企業を規制する「デジタル消費者保護委員会」を創設することになる。この法案は、専門機関に新たな規制を公布し、施行することを義務付ける内容となっている。 「これは…争奪戦になると思う、間違い...
海外記事要約 Apple、新しい 60W および 240W USB-C 編まれた充電ケーブルを販売 from macrumors.com
Appleは新しい編み込み充電ケーブルを29ドルで、60ワットのUSB-C充電ケーブルを99ドルで販売すると伝えられている。新しいケーブルは、iPhone 15 モデル、iPad、Mac の充電用に設計されています。同社は午後10時から始ま...
海外記事要約 9 月 18 日までに iOS 17 を試してみませんか?最終パブリックベータ版を今すぐインストールできる – CNET from CNET(HowTo)
iOS 17 は、9 月 18 日月曜日にリリースされたオペレーティング システムのパブリック ベータ版です。パブリック ベータ版は、ソフトウェアを試したいすべての iPhone ユーザーが利用できます。このソフトウェアは、Apple のデ...