海外記事要約 Apple、Beats Fit ProおよびPowerbeats Pro用の新しいファームウェアをリリース from macrumors.com
Apple は、Beats Fit Pro および Powerbeats Pro イヤホンの新しいファームウェアをリリースしました。このファームウェアは、今月初めにリリースされた 5B66 ファームウェアからのものです。 Apple は、一...
海外記事要約 
海外記事要約 感謝祭に最適な七面鳥の代替品 – CNET from CNET(HowTo)
七面鳥は、入手が困難な場合に七面鳥の自然な代替品になります。他の家禽類の候補には、濃厚で脂肪の多いアヒルやローストチキンなどがあります。感謝祭用に七面鳥のぬいぐるみをお求めなら、「ターダッケン」をオンラインで 115 ドルで注文するか、感謝...
海外記事要約 Apple、BMWワイヤレス充電と天気ウィジェットのバグを修正したiOS 17.1.1をリリース from macrumors.com
Apple は、9 月に初めてリリースされたオペレーティング システムのマイナー アップデートである iOS 17.1.1 と iPadOS 17.1.2 をリリースしました。このアップデートでは、ワイヤレス充電の問題と画面上に「雪」が表示...
海外記事要約 Apple、Apple Watchのバッテリー消耗バグを修正したWatchOS 10.1.1をリリース from macrumors.com
Apple は、9 月に初めてリリースされた watch OS 10 オペレーティング システムのバグ修正アップデートである watchOS 10.1.1 をリリースしました。報道によると、このアップデートは、一部の Apple Watch...
海外記事要約 2023 年に交換用処方レンズをオンラインで購入するのに最適な場所 5 軒 – CNET from CNET(HowTo)
Lensabl は、メガネの交換レンズを購入するのに最適な場所の 1 つです。ほとんどのフレームで高品質のレンズを製造することが約束されていますが、交換には数日かかる場合があります。同社は、「あなたのフレーム...あなたのレンズ、私たちのレ...
海外記事要約 2024 年の退職金の変更: 401(k) と IRA の新しい規則を学ぶ – CNET from CNET(HowTo)
IRSは、関連する税控除が削減または段階的に廃止される所得制限を指す、2024年の新たな段階的廃止範囲を発表しました。従来の IRA と Roth ISA の範囲は、77,000 ドルから 87,000 ドルに増加しました。ただし、2020...
海外記事要約 永久保存できるデジタル音楽を購入するのに最適なストア – CNET from CNET(HowTo)
Apple Music は iTunes を独自のデジタル音楽ストアに置き換えます。この店のホームページには、アーティストのサインやアートワークを示す画像が散乱しているが、その他の画像では白黒でアートワークが表示されている。 「メタリカ」な...
海外記事要約 2023 年のベストファミリーゲーム – CNET from CNET(HowTo)
「フライング ドラゴン」は、8 歳以上の家族向けの楽しいボード ゲームです。各プレイヤーには、「座りやすい」および「飲みにくい」（または「サボテン」）のメーターが付いた 10 枚のカードが表示されます。サイコロを振って、各ターンの頭脳の数を...
海外記事要約 今シーズン、ケーブルなしでカレッジバスケットボールを視聴する方法 from mashable.com
ESPN+ は、ケーブルなしで大学バスケットボールの試合を視聴する主な方法です。 ACC Network Extra、B1G+、ESPN Plus、FloHoops、Peacock、および SEC Network+ は、利用可能なトップ ス...
海外記事要約 2023 年に絶対最高のストッキング スタッファー 57 個以上 from mashable.com
Haley Henschel は、シカゴを拠点とする Mashable のシニア ショッピング担当者で、ラップトップからゲーム コンソール、VPN まで、人気のテクノロジーに関するセール情報をレビューして見つけます。彼女はショッピングホリデ...