海外記事要約 PayPal の CISO が語る、生成 AI がサイバーセキュリティをどのように改善できるか from venturebeat.com
PayPal の AI を活用したサイバーセキュリティ戦略が成果を上げている 最新四半期において、PayPal はリスク管理の改善により損失が 11% 削減されたと報告しました。アナリストらによると、同社は顧客の保護を支援するため、人工知能...
海外記事要約 
海外記事要約 ミールキットには価値があるのか？これをやればそうなります – CNET from CNET(HowTo)
報道によると、ミールキットの定期購入は2023年までに安くなると予想されています。これらの食事の費用は、注文した食事の数に応じて、1 食あたり 8 ドルから 12 ドルの範囲です。ミールキットを使用すると、1食あたりの価格を安くして、より多...
海外記事要約 Apple、iOS 17.1.1をリリース、iPhoneの一部バグを解消 – CNET from CNET(HowTo)
Appleは火曜日、このテクノロジー巨人がiOS 171ベータ版をリリースしてから約2週間後、iOS 17.1.1をリリースした。このアップデートは、一部の車両でワイヤレス充電後に Apple Pay などの iPhone 15 の一部の機...
任天堂がゼルダの伝説の実写映画を制作中 from engadget.com
任天堂はゼルダの伝説を題材にした実写映画を制作中であると発表した。アヴィ・アラド監督によるボールの最新作は、2018年に公開された『メイズ・ランナー』シリーズである。この映画には任天堂とソニー・ピクチャーズ エンタテインメントが共同出資する...
海外記事要約 ユービーアイソフト、業務を「合理化」するために100人以上の従業員を解雇 from venturebeat.com
ユービーアイソフトは124人の従業員を解雇し、そのうちの数人はモントリオールスタジオにいた。この人員削減は、「業務を合理化し、全体の効率を高める」ための継続的な取り組みの一環であると伝えられている。同社は、人員削減は生産チームには影響せず、...
海外記事要約 2023 年のベスト MacBook – CNET from CNET(HowTo)
MacBook Pro の重さは 3 ポンド未満で、14 インチ Air よりも軽いです。 MacBook のエントリー価格は 999 ドルですが、MacBook Air には 8 GB RAM と 13 インチ M2 チップが搭載されてい...
海外記事要約 新しい M3 Pro MacBook Pro を実際に使ってみる from macrumors.com
新しい M3 および M3, Pro チップを搭載した MacBook Pro モデルは、ニューヨークで本日より発売されます。 150 GB の RAM を搭載したこのチップのシングルコア スコアは 3085、「マルチコア スコア」は 15...
海外記事要約 16 インチ M3 MacBook Pro は 240W ケーブルを使用して USB-C 経由で高速充電可能 from macrumors.com
報道によると、Appleは、一部のApple WatchでwatchOS 10.1にアップデートした後に過度のバッテリー消耗が発生する問題の修正を準備しているという。この問題は、12 月に一般公開される予定の次期 iOS 17.1.1 アッ...
海外記事要約 Apple、バグ修正を施した macOS Sonoma 14.1.1 をリリース from macrumors.com
Apple は、9 月にリリースされたオペレーティング システムのマイナー アップデートである macOS Sonoma 14.1.1 をリリースしました。報道によると、このアップデートにはバグ修正とセキュリティアップデートが含まれており、...
海外記事要約 Apple、Siri応答のバグを修正したHomePod 17.1.1ソフトウェアをリリース from macrumors.com
Apple は、iOS 17.1.2 とともに、Siri 応答のバグを修正した HomePod 17.1.1 ソフトウェアをリリースしました。このソフトウェアは、一部の Homepod スピーカーの応答が遅くなったり、リクエストの完了に失敗...