海外記事要約 フェラーリが電動パワーハウスを公開、ついに本物のEVサウンドが誕生 from WIRED(Gear)
EVエレトリカサスペンションは、フェラーリのSUV「プロサングエ」とハイパーカー「F80」に搭載されているアクティブシステムの進化版です。48ボルトモーターが各ショックアブソーバーにトルクを伝達し、ピッチングとロールを抑えます。世界中の補助...
海外記事要約 
海外記事要約 ノボループのアップサイクルプラスチックが生産に一歩近づく from TechCrunch(Tech)
ノボループは、著名なメーカーであるHuide Science and Technologiesと、アップサイクル熱可塑性ポリウレタンの商業規模生産に関する契約を締結しました。この契約に基づき、ノボループはサンフランシスコ近郊のインドにある研...
海外記事要約 10月9日木曜日のNYTミニクロスワードパズルの答え from CNET(Products)
ニューヨーク・タイムズ・ミニクロスワードの解答と毎日の解答を掲載しています。Wordle、Stranded（2025年10月9日）、Connection(S)、Connection: Sports Editionなどのパズルの解答とヒントを...
海外記事要約 ホラーストリーミングガイド：10月に観るべき新作映画と番組12選 from CNET(Products)
Netflixは、同社初のホラー映画『サブスタンス』を発表しました。本作は、幽霊や連続殺人犯ジョン・ウェイン・ゲイシーが登場するスリラーシリーズで、デミ・ムーアがボディホラーのキャラクターを演じます。Huluでは、ピーコック原作の1992年...
海外記事要約 2025年も開催中のプライムデーのお買い得商品265選を発見：最大55%オフ from WIRED(Gear)
Amazonプライムデーのセールには、Kindle Fire HD 10とLogitech S5IIが含まれています。価格は1,199ドル（1,900ドル以上）です。内蔵スピーカーも搭載されており、自宅やオフィスのどこからでもHD動画と音声...
海外記事要約 何度も私を救ってくれた車用ジャンパーがプライムデーで40%オフ from CNET(Products)
ポータブルジャンプスターターがあれば、別の車を必要とせずに数秒で車を始動できます。12ボルトのバッテリーパックは、1回の充電で最大25回のジャンプスタートが可能な十分な電力を蓄えており、12ボルトのガソリンエンジンやディーゼルエンジンなど、...
海外記事要約 何度も私を救ってくれた車用ジャンパーがプライムデーで40%オフ from CNET(HowTo)
ポータブルジャンプスターターがあれば、別の車を必要とせずに数秒で車を始動できます。12ボルトのバッテリーパックは、1回の充電で最大25回のジャンプスタートが可能な十分な電力を蓄えており、12ボルトのガソリンエンジンやディーゼルエンジンなど、...
海外記事要約 ティム・クックは退任するのか？Apple CEOの65歳の誕生日を機に後継者をめぐる噂が広がる from CNET(Products)
AppleのCEO、ティム・クック氏が、スティーブ・ジョブズ氏の後任として、最高執行責任者（COO）を退任すると報じられています。同社は、このポストに就く経験と専門知識を持つ人材を探していると述べています。クック氏は2011年にジョブズ氏の...
海外記事要約 プライムデーはもうすぐ終わりますが、今すぐ手に入れたいAnkerのお買い得商品65選を見つけました from CNET(SmartHome)
数千点もの商品がセール中で、中には過去の最安値と同額、あるいはそれを上回る商品も含まれています。Ankerのスマートロックと掃除機は495ドルから199ドルの価格帯です。その他の機能としては、アクティブノイズキャンセリング機能や、物体の認識...
海外記事要約 プライムデーの100ドル以下のお買い得商品ベスト100（2025年）：充電器、イヤホンなど from WIRED(Gear)
TP-Link Tapo C225は、4K解像度と8倍ズームを備えた屋内カメラのおすすめ第2位です。Blink Mini 2には、水位を監視し、リマインダーの通知時間を設定できるアプリが付属しています。Locked、Petcube、Aqar...