何も削除せずにiPhoneのストレージ容量を解放するには、これらの設定を調整してください from CNET(HowTo)

iCloudフォトとAndroidアプリは、ストレージ容量に応じてiPhoneのストレージを解放できます。
デフォルトでは、写真や動画を撮影するたびに、デバイスにフル解像度で保存されます。
アプリをオフラインでオフロードすると、アプリは削除されますが、他のファイルはそのまま残ります。
月額1ドルで50GB、月額10ドルで2TBにアップグレードできます。