リサイクル前に缶を潰すべき？その答えは衝撃的かも from CNET(HowTo)

缶は適切に洗浄すればリサイクルが容易になります。
エアゾール缶とアルミ缶の蓋は外す必要はありませんが、プラスチック製のリサイクル可能な材料から紙のラベルを剥がすとリサイクルしやすくなります。
紙のラベルを剥がすと、リサイクル前に粉砕できるため、リサイクル可能な材料への汚染を防ぐことができます。
特に、エアゾール缶のボトルは適切に洗浄すればリサイクル可能です。
ただし、アルミ缶は最初にすすぐ必要があります。
金属リサイクル時に加熱すると、他のリサイクル可能な材料に混入したエチルアミドが破壊されるため、リサイクルには慎重な取り扱いが必要です。