海外記事要約 3ポート160W Anker Prime充電器を40ドルオフで手に入れるチャンスをお見逃しなく from CNET(Products)
Ankerの充電器は、最大3台のデバイスを充電できるポータブル設計です。160ワットのポートが3つあり、1つのポートでは140ワットの充電が可能なので、旅行に最適です。価格は約150ドルですが、110ドルで購入すれば40ドルも節約できます。...
2025-10
海外記事要約 
海外記事要約 スウォンジー・シティ対マンチェスター・シティのライブ配信：カラバオカップサッカーをどこからでも無料で視聴する方法 from CNET(Products)
スウォンジー・シティ対マンチェスター・シティ戦は、Sky Sportsのサブスクリプションサービスでストリーミング視聴可能です。月額13ドル、または年間98ドルです。試合はSky Sportsでライブ中継されるほか、スマートデバイスにインス...
海外記事要約 iPhoneのバッテリーを長持ちさせたいなら、この3つの設定を無効にしましょう from CNET(Products)
ロック画面の設定を変更すると、バッテリーを数時間節約できます。ロック画面のウィジェットをオフにしましょう。これらの設定によりアプリがバックグラウンドで実行されている場合、スマートフォンの動作速度とパワーにも影響する可能性があります。「触覚フ...
海外記事要約 スウォンジー・シティ対マンチェスター・シティのライブ配信：カラバオカップサッカーをどこからでも無料で視聴する方法 from CNET(HowTo)
スウォンジー・シティ対マンチェスター・シティ戦は、Sky Sportsのサブスクリプションサービスでストリーミング視聴可能です。月額13ドル、または年間98ドルです。試合はSky Sportsでライブ中継されるほか、スマートデバイスにインス...
海外記事要約 iPhoneのバッテリーを長持ちさせたいなら、この3つの設定を無効にしましょう from CNET(HowTo)
ロック画面の設定を変更すると、バッテリーを数時間節約できます。ロック画面のウィジェットをオフにしましょう。これらの設定によりアプリがバックグラウンドで実行されている場合、スマートフォンの動作速度とパワーにも影響する可能性があります。「触覚フ...
海外記事要約 Apple、初代AirPods Proのノイズ訴訟で一部棄却を勝ち取る from macrumors.com
Appleが2024年11月に提起した第1世代AirPod Proに関する集団訴訟は棄却されたが、今週、裁判官が一部を覆した。訴訟では、Appleが継続的にノイズや静電気の問題を抱えるモデルを販売したことで虚偽広告を行ったと訴えていた。顧客...
海外記事要約 サムスンのワイルドな三つ折りスマホが韓国のAPEC首脳会談でデビュー from CNET(Products)
サムスンは、ソウルで開催されたAPEC CEOサミットで、同社初のトリプルディスプレイ搭載折りたたみ式スマートフォンを発表しました。プロトタイプと思われるこの端末は、内側に折りたたむことで6.5インチのスマートフォンと同等のコンパクトさを実...
海外記事要約 ますます暑くなる世界で地下鉄や電車を涼しく保つ方法 from WIRED(Science)
ドイツのテクノロジー企業シーメンスは、時速200kmで走行可能な新型高速列車をエジプトに納入する。エジプトの鉄道会社は、空調システムを標準装備することで約1,000ポンドのコスト削減が可能になると述べた。しかし、シーメンスは、そのようなシス...
海外記事要約 グーグル、閉鎖された原子力発電所を復活させる from TechCrunch(Tech)
GoogleはNextEra Energyと提携し、2020年に閉鎖されたアイオワ州の「デュアン・アーノルド」原子力発電所を復活させようとしている。同発電所は当初、601メガワットの発電能力を想定して設計されており、再稼働が計画通りに進めば...
海外記事要約 OnePlus 15のグローバル発売は11月13日に予定 from CNET(Products)
OnePlusは、次期スマートフォン「OnePlus 15」を11月13日に大々的に発表すると発表した。これは中国での発売から2週間後のことであり、発表時には「14」という数字が使われていた。報道によると、このスマートフォンはAndroid...