iOS 26: メッセージアプリでアンケートを作成 from macrumors.com

メッセージアプリにチャット用の投票機能が追加されました。
投票には最大12個の選択肢を追加でき、チャット中のユーザーに送信して後から投票してもらうことができます。
ユーザーは選択肢をタップするだけで、投票に独自の選択肢を追加できます。
「選択肢を追加」オプションは投票の下に表示されます。
例えば、ピザ、ハンバーガー、パスタなどから選んでもらう場合は、「投票を作成」というヒントが表示されることがあります。