缶を潰すのは地球に優しい？ むしろ悪化させる可能性がある理由 from CNET(Products)

リサイクル缶は、適切に洗浄されていればリサイクル可能です。
ただし、プラスチック製の蓋に貼られた紙のラベルは、リサイクル箱に入れる前に剥がしてください。
アルミニウムやスチールも、包装が十分に清潔で、塗料や接着剤などのリサイクル可能な材料が混入していない限り、リサイクル可能です。
ただし、エアゾール缶は通常、ガラスやアルミホイルで作られた缶と同じ素材で作られていることにご注意ください。
紙のラベルを剥がすことで、品質を維持しながらコストを削減できます。