Apple が Apple Intelligence の向上にどのように取り組んでいるかは次のとおりです from macrumors.com

Apple はプライバシー保護技術を使用して、実際のユーザーデータの使用傾向を把握しています。
同社は、ユーザー間で共通するトピックに関する複数の合成メールを生成し、それらのメールから特定の言語、トピック、実際のメールと比較した実際のメールの長さ情報を含む「埋め込み」を作成します。
その後、モデルをトレーニングして、電子メール要約機能用のより適切なテキスト出力を作成できます。
Apple はまた、デバイス上の検出方法を使用して比較レポートを作成します。