海外旅行を計画していますか?米国パスポートをオンラインで更新できるようになりました from CNET(HowTo)

米国政府は、国民がオンラインでパスポートを更新できるようにするオンラインパスポート更新システムのベータ版を再起動する。
新しいシステムでは、パスポートブックとカードをオンラインで申請できるようになりますが、申請できるのは 1 回のみです。
また、ユーザーはクレジット カード、デビット カード、または ACH 送金を使用してオンライン更新の支払いを行うこともできます。
特に、オンライン サービスは無料で、米国に居住する米国国民のみが有効です。
ただし、8週間の海外旅行にはご利用いただけません。