海外記事要約 Dell XPS 14 9440 レビュー: 少々ミニマルすぎるかもしれない堅実なプレミアム ノートパソコン – CNET from CNET(HowTo)
3.8ポンドDell XPS 14 9440 は、ボーダーレス タッチパッドと統合グラフィックス カードを備えた Acer Spectre および Aspire 10.1 インチ ラップトップよりもはるかに軽量です。解像度 1920x120...
2024-04
海外記事要約 
海外記事要約 これがあなたの警鐘です: 早起きすることが健康に良い理由 – CNET from CNET(HowTo)
十分な睡眠をとることは健康にとって非常に重要ですが、適切な睡眠時間を選択することも同様に重要です。しかし、夜更かしはネガティブな気分、怒り、憂鬱、疲労と関連しています。さまざまな研究で、早起きは健康的な食生活から恩恵を受けることがわかってい...
海外記事要約 MotorolaのEdge 50電話ラインがMoto AI、125ワット充電でデビュー – CNET from CNET(HowTo)
Motorola は、Edge ライン用に 3 台の新しい携帯電話を発表しました。そのすべてに、写真の向上を目的とした人工知能が搭載されています。これらの携帯電話には、AI を使用して写真を処理するために複数の撮影モードの設定を適用する写真...
海外記事要約 AirPods Pro 2 の秘密の機能を今すぐ試してみましょう – CNET from CNET(HowTo)
Apple は、iOS 17 アップデートにアダプティブ オーディオ、会話認識、パーソナライズされた音量を追加しました。この機能を使用すると、AirPods が iPhone に接続されているときに、AirPods の音量を制御できます。バ...
海外記事要約 とらえどころのないSpotifyロスレスオプションが有料の「Music Pro」アドオンとして登場する可能性がある from macrumors.com
iGBA と呼ばれる iPhone 用のゲームボーイエミュレータが世界中の App Store に登場しました。このエミュレータは、スパムと著作権に関する Apple のアプリレビューガイドラインに違反したため削除されました。また、「Sna...
海外記事要約 乳業業界は、「牛に鳥インフルエンザが発生した」と言われることを本当に望んでいません。 from recode
ある乳業業界は、人獣共通感染症を感染症として挙げて、自らを「鳥インフルエンザ」と改名した。 AABPは、牛の鳥インフルエンザは鳥インフルエンザとみなされるべきではないと考えていると述べた。 「彼らは製品を売ることを心配している」と彼は付け加...
海外記事要約 ウォルマートの4500万ドルの支払い：過去6年間の顧客も請求可能 – CNET from CNET(HowTo)
ウォルマートは、特定の商品に対して高額な請求をした顧客に返金することに同意した。 2018年10月19日から2024年1月20日までにウォルマートで「重みのある商品」または「袋詰めされた柑橘類」を購入した場合、ウォルマートが最近結んだ「集団...
海外記事要約 Netflixの『What Jennifer Did』の中心となる事件がまだ終わっていない理由 from recode
実際の犯罪事件についてのドキュメンタリー『ジェニファーがしたこと』が金曜日にカナダで放送された。このドキュメンタリーは、2010年のビック・パン殺害と彼女の夫ホイ・ハン・パンの殺人未遂事件の背後にあるとされる動機を詳述している。また、加害者...
海外記事要約 米国のインフラが壊れている。 8 億 3,000 万ドルをかけて解決する計画です from WIRED(Science)
ピート・ブティジェッジ米国運輸長官は、インフラは過去50年、あるいは100年とは異なるものになる必要があると述べた。 「今後50年、100年、200年続くインフラを構築したいのであれば、過去50年とは異なるものでなければなりません」と彼は付...
海外記事要約 Xbox Game Pass Ultimate: Shadow of the Tomb Raider などを今すぐプレイ – CNET from CNET(HowTo)
CNET Editors' Choice 賞に選ばれた Xbox Game Pass Ultimate は、Xbox Series X または Series S、Xbox One、または PC でプレイできる数百のゲームを年間 17 ドルで...