海外記事要約 トランプ氏が投票日までに有罪判決を受けた重罪になる可能性は低下した from recode
ドナルド・トランプ大統領に対する連邦裁判は、同氏に対する4件の訴追の中で最も実質的な重要性が最も低いものになる可能性がある。この事件には、当時の弁護士マイケル・コーエンから口止め料を盗んで隠蔽した詐欺容疑が含まれている。公判期日はまだ設定さ...
2024-02
海外記事要約 
海外記事要約 ケイデンスは AI スーパーコンピューティングをデジタル ツイン シミュレーションに導入します from venturebeat.com
ケイデンスは、デジタル ツインと AI シミュレーションにスーパーコンピューティングのパフォーマンスをもたらすハードウェアおよびソフトウェア プラットフォームを発表しました。このプラットフォームは、専用の GPU ハードウェアを備えた GP...
海外記事要約 学童に影響を与える牛肉業界のキャンペーンの内部 from WIRED(Science)
AFBFA は、2024 年までに教室リソースと対面イベントで 250 万人の教育者にリーチすることを目指しています。同組織は、牛肉産業に関連した学習教材を提供したいと考えています。 「彼らは若い世代のことを本当に心配している」とNGOのC...
海外記事要約 iOS 17 チートシート: iPhone の最新機能をすべて解説 – CNET from CNET(HowTo)
CNET のスタッフ ライターである Zachary McAuliffe は、2021 年からニュース ステーション CNet に寄稿しています。また、オペレーティング システム、アプリケーション、ソフトウェアについても執筆しています。 「...
海外記事要約 今年 2 月は Apple Arcade の最新ゲームで暖かく過ごしましょう – CNET from CNET(HowTo)
Apple Arcade は、ライブラリに 2 つの新しいタイトルを追加しました。新しいゲームには、Beast: Bio Exo Arena suit Team と「Practice Mode」が含まれます。マルチプレイヤーでは、プレイヤー...
海外記事要約 スタンレーカップやその他の再利用可能なウォーターボトルを掃除する方法 – CNET from CNET(HowTo)
国際衛生用品協会の認定を受けた清掃技術者は、細菌やカビの繁殖を防ぐために、再利用可能なスタンレーのカップや断熱マグを完全に分解することを推奨しています。蓋とシールの下の領域は細菌が繁殖しやすいため、食器用洗剤と温水で洗う必要があります。 「...
海外記事要約 テレビをストリーミングしているなら 2 月は勝ちがいっぱいだけど、3 つのサービスをキャンセルしたほうがいいかもしれない – CNET from CNET(HowTo)
NetflixやDisneyなどが2月にライブTVストリーミングサービスを提供する。以下にリストされているサービスは、各プラットフォームで利用できるコンテンツに基づいています。 Netflix には『アバター: エアベンダー』があり、Hul...
海外記事要約 Engwe X26 E-Bike レビュー: なりたいものだけを選べるなら良い E-Bike – CNET from CNET(HowTo)
「Engwe X26」は、折り畳んで不整地でも走行できる軽量バイクです。この自転車のバッテリー寿命はわずか 93 マイルで、ほとんどの電動自転車よりも優れています。重量は112ポンドで、これまでに使用したどのi-bikeよりも重いです。 x...
海外記事要約 Apple、「世界で最も賞賛される企業」リストで17年連続トップに from macrumors.com
Apple は 17 年連続で Fortune 300+ リストのトップとなった。テクノロジー巨人はマイクロソフトの上に2位となり、アマゾンが3位に続いた。世界中で生成 AI 用の GPU チップを製造している Nvidia は、過去最高の...
海外記事要約 ガザからスーダンに至るまで、紛争により世界中で飢餓が増加している from recode
飢餓対策として飢餓を「戦争犯罪」として非難する国連決議が採択された。この決議はまた、飢餓は「道徳的に有害」であり「戦争の避けられない結果ではない」とみなされていることも明らかにした。しかし、将来的に飢餓を防ぐことは不可能だと専門家は言う。決...