海外記事要約 「メタバース」の何が問題だったのでしょうか?内部関係者の事後調査 from venturebeat.com
ゲーム業界の専門家は、「メタバース」は SF 小説『Snow Crash』に基づいていると述べました。 「まだプレーしている人は皆、基本的にただポーカーをプレーしているだけだ」と彼は付け加えた。テクノロジーメディアはスノークラッシュが実際の...
2023-12
海外記事要約 
海外記事要約 最も安いテレビのセール: 新しいテレビがわずか 80 ドルから購入できる – CNET from CNET(HowTo)
Fire TV 4 シリーズは基本的な 4K テレビですが、Omni シリーズには Dolby Vision や AMD FreeSync などのアクセサリがバンドルされています。ドルビービジョンなどのハイエンド仕様や、AMDのFreeSy...
海外記事要約 Apple iPhone 15の広告はポートレートカメラの機能を強調 from macrumors.com
Apple は、iPhone 15 mini、13 インチ MacBook Pro、MagSafe バッテリー パックなどの製品を年間を通じて販売中止しています。この新機能により、ユーザーは編集中に画像のフォーカスを調整できるため、写真内の...
海外記事要約 EA、4つの特許を含む5つの新しいアクセシビリティツールをオープンソース化 from venturebeat.com
エレクトロニック・アーツは、5 つの独自のアクセシビリティ ツールをゲーム開発者が無料で使用できるようにしました。アダプティブ ゲーミング チュートリアル システムなどのツールを使用すると、開発者はプレーヤーのスキルやプレイ スタイルに基づ...
海外記事要約 オンラインで購入できるマットレス ベスト 15 (2023) from WIRED(Gear)
当社がテストしたマットレスには、少なくとも 100 泊のテスト期間と 10 年間の保証が付いています。私たちが推奨するマットレスは、好みの寝姿勢に応じて、サポートレベル、硬さ、温度が異なります。膨張期間が 2 日間のマットレスもあれば、より...
海外記事要約 テスラ サイバートラックの納車開始: エッジの効いた EV は誇大宣伝に応えられるか? – CNET from CNET(HowTo)
EVメーカーのテスラは木曜日、新しいバッテリー電気ピックアップトラック「サイバービースト」の最初の10台の車両を公開した。トラックには 3 つの電気モーターがあり、1 つは後車軸に、もう 1 つは前車軸にあります。定格航続距離は 340 マ...
海外記事要約 Meta AI が言語を超えたリアルタイムコミュニケーションのための「シームレス」翻訳機を発表 from venturebeat.com
Meta の研究者らは、言語を超えてより自然で本物のコミュニケーションを可能にすることを目的とした、シームレス コミュニケーションと呼ばれる一連の人工知能モデルをリリースしました。これらのモデルは、研究論文や付随データとともに木曜日に一般公...
海外記事要約 Apple TV のベストセール: セットトップボックスとリモコン全体での節約 – CNET from CNET(HowTo)
Apple TV 4K は、既存のデバイスでコンテンツをストリーミングしたい人にとっては適切な選択肢です。 64 GB モデルには 2 倍のストレージとイーサネット接続があり、既存の Apple TV に驚くほど安価に接続できます。ただし、...
海外記事要約 残高転送カードを使用して、クレジット カードの借金 26,000 ドル以上を返済しました。私が学んだことは次のとおりです – CNET from CNET(HowTo)
CNET 編集者は、取り上げるすべての製品とサービスを独自に選択しています。利用可能なすべての金融会社やオファーを確認することはできませんが、その中で最も優れたものを紹介するよう努めています。これらの製品やサービスの多くで、私は手数料を稼い...
Game Awards は、「インディーズとは何を意味するのか?」という古い疑問を提起します。 from engadget.com
「Dave the Diver」は今年の Game Awards で Best Independent Game にノミネートされました。このタイトルは韓国のスタジオによって制作されましたが、どの会社も独立して所有しているわけではありません...