海外記事要約 Withings ScanWatch 2 レビュー: 魅力的なスマートウォッチ ハイブリッド、高価なサブスクリプション from WIRED(Gear)
Withings ScanWatch 2 は、体温、睡眠、活動を追跡するハイブリッド スマートウォッチです。この時計には「リバースクロック」機能があり、切り替えることで目覚めることができます。料金は 199 ドル (月額約 15 ドル) で...
2023-12
海外記事要約 
海外記事要約 アーセナル対ウルブスのライブストリーム: どこからでもプレミア リーグ サッカーを視聴する方法 – CNET from CNET(HowTo)
アーセナル対ウルブズの試合をどこからでもストリーミングすることは、米国、英国、カナダでは合法であり、料金は月額 40 ドルからです。試合は米国のSling TVやその他のストリーミングサービスでストリーミング配信される。 VPN を使用する...
海外記事要約 Smarty-Pants 子供が喜ぶ STEM おもちゃ 16 選 – CNET from CNET(HowTo)
レゴ ラーニング システム キットには、数百のブロックと生徒をいくつかのレッスンに導くための説明書が含まれています。キットは教室向けに設計されていますが、自宅で実践的に学習するために、誰でもレゴからこれらのキットを直接購入できます。子供たち...
海外記事要約 ホリデーギフトとして贈るのに最適なストリーミング サービス – CNET from CNET(HowTo)
Netflix、Hulu、ESPN Plus は、Netflix や Amazon Prime などのストリーミング サービスを無料で提供します。プリペイド キャッシュ カードを愛する人に渡して、サービスのサブスクリプションに充てることもで...
海外記事要約 Spotify プレミアム: アカウントに家族を追加する方法 – CNET from CNET(HowTo)
Spotify Family は、アカウントに最大 5 人を追加できるファミリー プランです。このプランでは、プレミアム プランとファミリー プランから選択でき、プライマリ ユーザーと同じ特典が受けられます。ユーザーの追加は、デスクトップ ...
海外記事要約 NameDrop の説明: Apple の連絡先共有の技術性を分析する – CNET from CNET(HowTo)
Apple は、ユーザーが自分の連絡先情報を意図した受信者のみと共有できるようにする NameDrop と呼ばれる新機能を導入しました。この機能により、携帯電話の「ネームドロップ」を使用して 2 人の間で連絡先情報を交換できるようになります...
海外記事要約 いくつかの簡単な手順で Apple の iOS 17 NameDrop 機能を無効にする方法 – CNET from CNET(HowTo)
iOS 17は、その新機能についてiPhone 15と15 Plusを激しく非難した。この機能を使用すると、ユーザーは携帯電話を持ち上げて一方の iPhone をもう一方の iPhone の上に置くことで、連絡先情報を目立たずに共有できます...
海外記事要約 The Game Awardsで見たいもの（ワールドプレミア以外） |ケーザーフォーカス from venturebeat.com
ゲームアワードは 12 月 7 日にロサンゼルスで開催される予定です。このイベントでは、ゲーム開発者でGamesBeatの創設者であるGeoff Keighley氏による基調講演が行われます。 Kehley.nnt.com は、「ゲーム賞が...
海外記事要約 Mac Studio のベストセール: Apple の強力なコンパクト デスクトップの最高の割引 – CNET from CNET(HowTo)
Apple の Mac Studio は現在市場に出ている中で最良のオプションの 1 つで、価格はそれぞれ 1999 ドルと 3999 ドルからとなっています。このマシンには、最大 192 ギガバイトの RAM、8 テラビットのソリッド ス...
海外記事要約 Forza Motorsport と Starfield の Experis QA 労働者が労働組合結成に投票 from venturebeat.com
Experis Game Solutions の品質保証労働者は、国際機械工・航空宇宙労働者協会 (IAM) 第 10 地区への労働組合結成に投票しました。労働者の約 90% が投票し、83% が労働組合の結成に賛成しました。この組合は、同...