海外記事要約 それを介して投稿するという厄介な芸術 from recode
シェフィールド大学のデジタルコミュニケーション上級講師であるイザベル・ジェラード氏は、会話における過度の共有は新しいことではないと述べた。彼女は、人々はソーシャルメディアを自分の生活の一部をアーカイブしたり再アーカイブしたりするために利用す...
2023-10
海外記事要約 
海外記事要約 昆虫の脳は変態中にどのように溶けて再配線されるのか from WIRED(Science)
研究者らは、変態を遂げるショウジョウバエの脳内の数十個のニューロンを追跡した。研究者らは、あるアイデンティティをコード化するニューロンが、まったく異なる一連の行動やニーズを包含する大人のアイデンティティをコード化するように変化することを発見...
海外記事要約 Google Bard によるデータと位置情報の保存を阻止する方法 from WIRED(AI)
Google Bard は、あなたのおおよその位置、IP アドレス、職場や自宅の Google アカウントに関連付けられている物理的な住所などの個人データを保存します。 BarD アクティビティをオフにすると、プロンプトの自動保存を停止し、...
海外記事要約 2010 年代は抗議活動の 10 年でした。なぜこれほど多くの革命が失敗したのでしょうか? from recode
あるジャーナリストは、チュニジア政府に触発されて「燃えたら：大規模抗議活動の10年と失われた革命」を執筆した。この本はまた、世界の歴史を定義する際のメディア表現の重要性についても考察しています。 「私たちにはこれを適切に行うための知的資源や...
海外記事要約 2024年の大学財政援助：FAFSAの遅れは政府閉鎖でさらに悪化する可能性 – CNET from CNET(HowTo)
2023 ～ 24 年度の連邦学生援助 (FAFSA) フォームはまだ準備ができていませんが、12 月に更新される予定です。新しいセクションには、助成金、就労・学習資金、メリット奨学金の資格に関する情報が含まれます。 FAFSAには所得制限...
海外記事要約 プロジェクト管理ソフトウェアはあなたを救うことはできません from WIRED(Ideas)
多くの独自の PM ソフトウェア会社が、Microsoft Project のような従来のソフトウェアと同じ市場シェアを争っています。生産性の鍵は、1900 年代初頭から始まる職場の効率性の歴史そのものにあります。ガント チャートを使用する...
海外記事要約 議会は閉鎖を回避した。今、何が起きた？ from recode
上院は土曜日、ウクライナへの追加支援とともに政府を今後45日間継続する法案を可決した。この法案は民主党議員1名を除く全員が支持して可決された。しかし、90人の共和党議員が反対し、多くの懐疑論者は議長が「世界で、そして米国で最も不可能な仕事」...
海外記事要約 AI はどのようにして多くの業界にとって「マルチビタミン サプリメント」となり得るのか from venturebeat.com
MITのアレクサンダー・バックマン氏によると、AIは人間がその可能性を最大限に発揮することを必要とする「共同作業」技術だという。この技術は今後も定着し、多くの業界のマルチビタミンサプリメントになることが期待されています。ただし、AI を実装...
海外記事要約 Apple、iPhone 15 Proのチタンフレームは過熱問題に関与していないと発表 from macrumors.com
Appleは、iPhone 15 ProおよびiPhone15 Pro Maxの過熱問題のバグ修正を含むiOS 17ソフトウェアアップデートを発表した。 Appleのアナリスト、ミンチー・クオ氏は、この問題はハードウェアに関係するものではな...
海外記事要約 Apple、iOS 17アップデートでiPhone 15 Proの過熱問題に対処へ from macrumors.com
報道によると、AppleはiPhone 15 Proの過熱問題に対処するiOS 17アップデートをリリースする予定だという。デバイスのセットアップまたは復元後の最初の数日間は、バックグラウンドアクティビティの増加によりデバイスが暖かく感じる...