2023-09

ホテルのウェブサイトに関する最高裁判所の訴訟は、米国の公民権法の大部分を無効にする可能性がある from recode 海外記事要約

ホテルのウェブサイトに関する最高裁判所の訴訟は、米国の公民権法の大部分を無効にする可能性がある from recode

最近の最高裁判所の判決では、ADAに準拠した検査員デボラ・ローファー氏の立場を否定する判決が下されており、ホテルが部屋を修理しなかったら、彼女の家族が傷ついた可能性もあった。伝えられるところによると、ラウフさんは人種のせいでアパートを借りる...
上司のスパイウェアは AI を訓練してあなたに代わる可能性がある from WIRED(AI) 海外記事要約

上司のスパイウェアは AI を訓練してあなたに代わる可能性がある from WIRED(AI)

著者によれば、AIは自動化によって害を受ける人々に取って代わることができるという。 「彼らは自分たちが携わっているワークフローから学ぶでしょう」と彼は付け加えた。政治家は、可能であれば、危機に陥った人々に解決策を提供する必要がある、と著者は...
Apple、今年後半にiPad Mini 7を発売予定、業界レポートが示唆 from macrumors.com 海外記事要約

Apple、今年後半にiPad Mini 7を発売予定、業界レポートが示唆 from macrumors.com

DigiTimes の記事では、第 7 世代 iPad mini が今年末までにリリースされる可能性があると予測しています。さらに記事では、チップのアップグレードによりPhotonic Engineのような機能がiPadに搭載される可能性が...
Anthropic の AI スマートに対する Amazon の賭けは総額 40 億ドル以上になる可能性がある from engadget.com 海外記事要約

Anthropic の AI スマートに対する Amazon の賭けは総額 40 億ドル以上になる可能性がある from engadget.com

Amazonは、Amazon Web Serviceの顧客に高度なディープラーニングやその他のサービスを提供するために、OpenAIのライバルであるAnthropicに最大40億ドルを投資している。この電子商取引会社は、スタートアップ企業の...
災害警報システムの異常な必要性について説明 from recode 海外記事要約

災害警報システムの異常な必要性について説明 from recode

月額 5 ドルの寄付により、今年 Vox Contributions プログラムへの寄付は 85,000 件に達します。国連が立ち上げたこのキャンペーンは、2027年までに世界中の誰もが「悲惨な出来事」から確実に守られるようにすることを目的...
美しくなった人を評価する偽善 from WIRED(Ideas) 海外記事要約

美しくなった人を評価する偽善 from WIRED(Ideas)

ある心理学者は、低身長を「生物学的欠陥」に例えて、ルッキズムは社会的に許容されるものであると説明した。この用語は、身体的魅力に基づく差別を説明するために使用され、多くの場合、他の形態の差別行為と組み合わせて使用​​されます。 「肉体的な美し...
NASAのOSIRIS-RExが小惑星サンプルを地球に持ち帰ることに成功 from engadget.com 海外記事要約

NASAのOSIRIS-RExが小惑星サンプルを地球に持ち帰ることに成功 from engadget.com

ベンヌと呼ばれる小惑星から岩石と塵を収集するというNASAによる7年間のミッションが完了した。サンプルには、岩の多い表面からの物質が約 250 グラム含まれていると推定されています。日本の宇宙航空研究開発機構は当時、サンプルの 10 パーセ...
iPhone 15 Pro および iPad 用『バイオハザード ヴィレッジ』が 10 月 30 日に発売 from macrumors.com 海外記事要約

iPhone 15 Pro および iPad 用『バイオハザード ヴィレッジ』が 10 月 30 日に発売 from macrumors.com

『バイオハザード4 リメイク』はiPhone 15 ProとiPad向けに10月30日に発売予定。このゲームは、59.99 ドルと 39.99 ドルのアプリ内購入で入手可能です。現在、このソフトウェアは、カメラが内蔵されていない iPhon...
ハリウッド作家らのストライキ、暫定合意成立で間もなく終了の可能性 from engadget.com 海外記事要約

ハリウッド作家らのストライキ、暫定合意成立で間もなく終了の可能性 from engadget.com

アメリカ脚本家組合と大手スタジオは、業界の大部分を閉鎖させた146日間のストライキを終了する暫定合意に達した。ストライキは日曜日夜の時点で停止されたが、協定は加盟国による批准と承認が得られるまで引き続き有効である。注目すべきは、俳優組合が肖...
iPhone 15 と iPhone 15 Pro が今週後半さらに 20 か国以上で発売 from macrumors.com 海外記事要約

iPhone 15 と iPhone 15 Pro が今週後半さらに 20 か国以上で発売 from macrumors.com

iPhone 15とiPhone 16 Proは9月29日に、マカオ、マレーシア、トルコ、ベトナムなどを含むさらに20以上の国と地域で発売される予定だ。新機能には、より大きな6.3インチと6.9インチのディスプレイが含まれており、iPhon...