海外記事要約 長距離でリモートで (そして効果的に) 働くための 5 つの方法 from WIRED(Gear)
寝る場所ではなく、指定された作業スペースを確保することが重要です。たとえば、同僚と「休憩室で誕生日パーティー」を開くことができます。また、Trello などのアプリや他の同様のツールを使用して接続を維持します。誰もが自分の仕事量を把握するの...
2023-09
海外記事要約 
海外記事要約 10 月初旬のプライムデー セール ベスト 17 (2023): ヘッドフォン、フィットネス トラッカー、在宅勤務ギア from WIRED(Gear)
Amazon Prime Big Deal Daysは10月10日に開催される予定で、このようなセールを提供するのはこれが初めてとなる。セールには、149ドルのAmazon Echoスピーカー、108ワットのロボット掃除機、iPodオーディ...
海外記事要約 ChatGPT の新しい画像機能の使用方法 from WIRED(Gear)
ChatGPT は、たとえ有名人であっても、画像に基づいて人間を識別する能力を制限することを余儀なくされたと伝えられています。サンフランシスコのランドマークのランダムな写真が与えられたが、アーティストや場所は特定できなかった。チャットボット...
海外記事要約 今日の NYT Connections: 9 月 30 日のヒントと回答をご覧ください from mashable.com
New York Times の単語ゲーム Connections は、プレイヤーが共通点を持つ 4 つの単語をグループ化するパズル ゲームです。 16 単語の各セットは 4 つのカテゴリに分類されており、黄色が最も簡単で、次に緑、青、紫が...
海外記事要約 Counter-Strike 2 は Mac サポートを欠如し、アップデートは macOS 用の CS:GO を中断します from macrumors.com
CSGO の macOS バージョンへの無料アップグレードは、ゲームが Steam でプレイできなくなったため、多くのゲーマーを失望させました。 「Valve の最愛の Steam デッキのおかげで、MacOS は彼らにとって不要になった....
海外記事要約 NameDrop がついに Apple Watch ベータ版に登場: 知っておくべきことはすべてここにあります – CNET from CNET(HowTo)
Apple は、Apple Watch の iOS 17 バージョンに NameDrop と呼ばれる新機能を発表しました。この機能を使用すると、ユーザーは自分の Apple Watch と別の Apple Watch の間で連絡先を交換でき...
海外記事要約 出発の時 |ケーザーフォーカス from venturebeat.com
「GeForce Next」は、ゲーム業界のリーダーが集まり、ゲーム業界の最新動向について話し合います。イベントは10月23日から24日までサンフランシスコで開催される。プレイステーションのジェレミー・ライアン氏は、「私が聞いたニュースの少...
海外記事要約 macOS Sonoma: チェックする価値のある 50 の新機能と変更点 from macrumors.com
Apple は、Mac での使用と共有を容易にするインタラクティブなデスクトップ ウィジェット、Web アプリ、および新しいビデオ会議機能を導入しました。新機能には、メモを全画面で開かなくても他のユーザーと共有できる新機能が含まれます。さら...
海外記事要約 ニューヨークはもっとスポンジ化する必要がある、さもなければさらなる洪水に慣れる必要がある from WIRED(Science)
環境当局によると、ニューヨークの緑地は水を吸収することで洪水を軽減しているという。市内には 12,000 以上のグリーン インフラストラクチャ資産があります。 「緑地は洪水を緩和するだけではない。緑地は都市の景観を美しくし、食料を生産する」...
海外記事要約 Apple、極小の QR コードを使用してディスプレイ製造の失敗を追跡し、コストを削減 from macrumors.com
報道によると、Appleはディスプレイの製造上の不具合を追跡し、コストを削減するために小さなバーコードを使用してきたという。バーコードは、サプライヤーによって廃棄された欠陥のあるスクリーンの数を測定します。これは、同社がカバーガラス 10 ...