CD Projekt Red、サイバーパンク 2077 アップデートにおける反ロシア的表現について謝罪 from engadget.com

ロシアのウクライナ侵攻を批判するウクライナ版『サイバーパンク2077』には、一部のロシア人プレイヤーを不快にさせる可能性のある会話や落書きが含まれている。
アップデートのウクライナ語ローカライズはスタジオと協力した会社が担当したと伝えられている。
ただし、開発者はコメントを削除すると約束したと述べた。
特に、ロシアのゲーマーは会話とアートワークについて苦情を述べています。
nnNnサイバーポケ 2078 のウクライナ語は、オリジナル バージョンで使用されているロシア語とは少し異なります。